Файлы в папке лежат uploads/attachments/2022/ (в настройках стоит не шифровать имена файлов)
файлы не скачиваются, хотя ранее такой проблемы не было.
добавлять файлы в комментарии получается, а скачать нет.
Какие логи и информацию необходимо предоставить?
[spoiler] [/spoiler]
Странно, первый раз такое встречаю. Для начала обновитесь до последней версии. Или, если это проблематично, оставьте чистую версию 3.2 и посмотрите как там работают вложения.