При отображении суммы прописью в шаблонах для экспорта с помощью функции num2str_[валюта]() и использовании дробной части числа (копейки), в случае указания в качестве разделителя запятой, функция не учитывает запятую и отображает число письменно с учетом двух дробных знаков. При использовании точки в качестве разделителя проблем нет.
Если это не ошибка, а особенность функции, думаю, стоит указать это в описании.