Работает!
Сергей, но тут получается, что чем глубже в лес, тем больше дров. Обнаруживаются много мелких несостыковок в данном функционале, например:
1. У меня есть три связанные сущности, одна из них подразумевает связывание из меню "С выбранными", а две другие - нет. Соответственно, в настройках первой кнопка "С выбранными" не скрыта, а во второй и третьей скрыты.
1. Связанные записи: 2. Настройка 1 связанной записи 3. Настройка 2 связанной записи 4. Настройка 3 связанной записи По всем правилам кнопка в меню отображается, но при нажатии на неё предлагается выбрать связанную сущность для связывания: На мой взгляд, тут необходимо ограничивать не саму кнопку (её отображение), а отображение связываемых сущностей, помеченных, как скрытых для связи из меню "С выбранными".