CRM Руководитель - Форум

Как?
В документации по ссылке об этом не написано ни слова.

По всей видимости это делается не средствами "Руководителя" а настройками сервера.
В файле конфигурации php необходимо найти параметр upload_max_filesize и выставить требуемый лимит (в мегабайтах).
Описание директив php тыц.

Как раз в документации расписаны все возможные настройки по этому поводу.
https://docs.rukovoditel.net/ru/index.php?p=10

URL на странице настройки вложений ("Как изменить это значение?") неправильный.