Вывод записей из вложенной сущности в ячейку родительской

[alcompstudio]

Добрый день!

Иногда нужно оперативно оценивать имеющуюся информацию со вложенных списков в "одном окне", Т.е. к примеру, есть табличный список заказов: сущность Заказы, в ней есть вложенная сущность Товары в заказе. Хотелось бы в каком-то столбце выводить как бы "подтаблицу" (или список) из вложенной сущности по каждой конкретной записи с такими видами работ, чтобы не переходить каждый раз на страницу записи Заказы и там просматривать таблицу Товары в заказе.

http://prntscr.com/pl6714 - вот в таком ключе примерно.

Можно было бы на примере шаблонов для экспорта, например, в поле Текст по шаблону или Статический текст по шаблону дополнить функционалом: {#entity31:0<269,486,270,488,355,487,471,472>} - или {#parent_item_id:0<269,486,270,488,355,487,471,472>} таким образом выводить список имеющихся записей в ячейке. Т.е. просто обычный список в таблице (или без таблицы - с новой строки, с применением HTML тегов - по настройкам), без какого-либо редактирования/переходов во вложенную сущность. Это нужно только для оперативной визуальной оценки "внутреннего" перечня записей с имеющимися там полями/значениями.
Естественно, если во вложенных сущностях будет большое количество записей, то могут выводиться очень большие простыни, но это уже на усмотрение пользователей системы, т.к. логично выводить такие "подтаблицы" для малого количества записей.

Можно ли такое реализовать?

[alcompstudio]

Может это как-то можно реализовать через поле MySQL формула или MySQL Запрос - подскажите, буду благодарен за пример. Если нужно, предоставлю первичные данные.

[alcompstudio]

В общем, и для Связанных записей тоже такое нужно, если это возможно)