Добрый день!
Насколько сложно будет реализовать какой-то аналог foreach для итерации по списку пользователей (например поле с множественным выбором, или галочки) в родительской сущности? Например создать для всех перечисленных в поле пользоватлей отдельное задание.
Или указать запуск произвольного php скрипта при нажатии кнопки.