В публичных формах есть возможность проверки обращения и уведомления обращенца при изменении поля. К сожалению, уведомления можно отправлять только при изменении полей типа Список.
Но, на мой взгляд, правильнее устанавливать Автоматический статус у обращения при его рассмотрении и действиях с ним.

И, соответственно, уведомлять обращенца при смене этого Автоматического статуса.
Предлагаю добавить возможность отсылать уведомления при изменении поля Автоматический статус.